In Miami-Dade's industrial market, where rents remain among the highest in the country, due diligence before signing matters as much as the deal terms. Here are 8 things every buyer and tenant should evaluate.